Принцип игры «Перевертыши» заимствован из бывшей телеигры «Великолепная семерка». Условия очень просты: задается фраза, в которой каждое слово «перевернуто» на противоположное по значению. Нужно эту фразу отгадать. Вот несколько вариантов.

«Телепередачи»

  • Доброе утро, старики! (Спокойной ночи, малыши!);
  • На войне мертвецов (В мире животных);
  • Крещеный век (Звездный час);
  • Манекен и беспредел (Человек и закон);
  • Вечерний крест (Утренняя звезда);
  • Никого нет на улице (Пока все дома);
  • Пещера кошмаров (Поле чудес);
  • Кружок домоседов (Клуб путешественников);
  • Радиожелудки (Телепузики);
  • Куцый ответ (Большой вопрос);
  • Коварная ночь (Добрый день);
  • Заморская рулетка (Русское лото);
  • Деревенька (Городок);
  • Ледяная сотка (Горячая десятка);
  • Для тех, кому за 60 (До 16-ти и старше);
  • Ненависть после последнего вздоха (Любовь с первого взгляда).

«Сказки»

  • Кикимора под арбузом (Принцесса на горошине);
  • Пес в рукавицах (Кот в сапогах);
  • Одетый нищий (Голый король);
  • Медный цыпленок (Золотой Гусь);
  • Землянка – времянка (Терем – теремок);
  • Кубик-рубик (Колобок);
  • Крестьянка – обезьянка (Царевна – лягушка);
  • Глупый Василий (Василиса Премудрая);
  • Зеленый ботинок (Красная Шапочка);
  • Ржавый замочек (Золотой ключик);
  • Цветочная служанка (Снежная королева);
  • Серенький кустарник (Аленький цветочек);
  • Усопший толстяк (Кощей Бессмертный).

«Фразы»

  • Дедушка волка слегка ненавидел (Бабушка козлика очень любила);
  • Вы, бойскауты, родители крестьянок! (Мы, пионеры, дети рабочих!);
  • Ошибочная нога – враг зулусов (Верная рука – друг индейцев);
  • Троцкий иногда мертвый (Ленин всегда живой);
  • Отдельный страус чужую пустыню ругает (Всяк кулик свое болото хвалит);
  • Кошка – враг обезьяны (Собака – друг человека);
  • Наша псина продала-таки «Педи-гри-пал» (Ваша киска купила бы «Вискас»);
  • Отморозить ежа под спиной (Пригреть змею на груди).

«Кинофильмы»

  • Грустные девчонки (Веселые ребята);
  • Крик баранов (Молчание ягнят);
  • Василий Иванович остается на работе (Иван Васильевич меняет профессию);
  • Амнистированный араб (Кавказская пленница);
  • Холодные ноги (Горячие головы);
  • Не бойся велосипеда (Берегись автомобиля);
  • В симфоническом оркестре не только мальчики (В джазе только девушки);
  • Костяная нога (Бриллиантовая рука).

«Стихи»

  • «Дылда-дочь от мамы смылась…» («Крошка сын к отцу пришел…»);
  • «Твоя племянница заурядных подлых беззаконий…» («Мой дядя самых честных правил…»);
  • «Он засовывает в узкую юбку оригиналом бесценного контейнера…» («Я достаю из широких штанин дубликатом бесценного груза…»);
  • «Лежит козел не двигаясь, не дышит, но лежит…» («Идет бычок качается, вздыхает на ходу…»);
  • «Пишите, сочувствуйте – он эмигрант капиталистического конфликта…» («Читайте, завидуйте – я гражданин Советского Союза…»);
  • «Он в поле скрылся, слегка было жарко…» («Я из лесу вышел, был сильный мороз…»);
  • «Беги, столетье, я ужасен…» («Остановись, мгновенье, ты прекрасно…»).

«Пословицы»

  • Сову забывают в глаза (Осла узнают по ушам);
  • С ленью достанешь птицу с дерева (Без труда не вынешь и рыбку из пруда);
  • Начал развлечение – работай робко (Кончил дело – гуляй смело);
  • Отдых – ягненок, на поля побежит (Работа – не волк, в лес не убежит);
  • У честного человека ботинки промокают (На воре шапка горит);
  • Украденной кобыле под хвост заглядывают (Даренному коню в зубы не смотрят);
  • Мужик на телегу – коню тяжелее (Баба с возу – кобыле легче);
  • Брезгливость пропадает когда голодают (Аппетит приходит во время еды);
  • Великое безделье хуже крошечного бизнеса (Маленькое дело лучше большого безделья);
  • Под единственным дураком мало трудностей (На всякого мудреца довольно простоты);
  • Когда ближе к полю – меньше деревьев (Чем дальше в лес, тем больше дров);
  • У собаки сплошной пост (Не все коту масленица).

«Песни»

  • «Юнга, юнга, разрыдайтесь…» («Капитан, капитан, улыбнитесь…»);
  • «Розовый грузовик летит, колеблется…» («Голубой вагон бежит, качается…»);
  • «Торнадо ему визжало гимн: вставай, кактус, жуй-жуй…» («Метель ей пела песенку: спи, елочка, бай-бай…»);
  • «За Волгой работает ходок пожилой…» («По Дону гуляет казак молодой…»);
  • «Мужское горе не надо противной вдалеке…» («Женское счастье – был бы милый рядом…»);
  • «Но она ненавидит холостых…» («А я люблю женатого…»);
  • «Чем сидеть врагам в мрачном подземелье…» («Чем бродить друзьям по белу свету…»);
  • «Волк чужой – ты мой волчонок…» («Зайка моя – я твой зайчик…»);
  • «Как жаль, что никто из них, вчера не разбрелись…» («Как здорово, что все мы здесь сегодня собрались…»);
  • «Потушим водою серые дни…» («Взвейтесь кострами, синие ночи…»);
  • «Не дремлют отдохнувшие орудия производства…» («Спят усталые игрушки…»).